viernes, 27 de febrero de 2009

#981 ¿Alguna vez has estado deprimido?, Nombres de Lugares Ofensivos, Eunkyung de Korea














Episodio 981

Guión original.


Hola, soy Sarah, bienvenidos a The Daily English Show.

Hoy estamos estudiando una canción llamada Low. Es de Kelly Clarkson, quien es una cantante americana. Ella ganó la primer serie de American Idol – si han escuchado acerca de eso... es una especie de programa de talentos.

Muchas canciones – especialmente canciones pop – tienen unas pocas líneas que se repiten una y otra vez... y eso puede ser en verdad molesto. Pero es genial si estás estudiando inglés y esas líneas son útiles para recordar.
En esta canción ella canta esta línea una y otra vez: ¿Alguna vez has estado deprimido?

La canción es basicamente solo otra de esas canciones que se lamentan de una relación fallida.
Por low, ella quiere decir: deprimida o sintiéndose mal.

No sé si alguna vez le han preguntado a alguien: ¿Alguna vez has estado deprimido? – pero alguna vez has… es muy útil. Si aún no sale de tu lengua, deberías practicar diciéndolo una y otra vez o escucha la canción y canta. Otra buena manera de practicar es juntarse con un amigo, o un maestro, o un compañero de clase y pasar cinco o diez minutos haciéndose preguntas alguna vez has uno al otro.

¿Alguna vez has estado en Europa?
¿Alguna vez has intentado el snowboarding?
¿Alguna vez te has roto un hueso?
¿Alguna vez has Have you ever been rafting?
¿Alguna vez has olvidado dónde estacionaste tu auto?
¿Alguna vez has perdido tu teléfono móvil?
¿Alguna vez has robado algo?
¿Alguna vez has dicho un dicurso en un funeral?
¿Alguna vez has perdido un vuelo?
¿Alguna vez has ido a Disneyland?

STICK NEWS

Kia ora hoy en Stick News el Condado de LA en los Estados Unidos ha pedido renombrar una montaña que ahora se llama Negrohead Mountain.

Esta palabra es considerada tan ofensiva en los Estados Unidos que se refieren a ella por el eufemismo: La palabra N.
Pero ese no siempre fue el caso y solía haber muchos nombres oficiales de lugares con la palabra N.
De acuerdo con Wikipedia, en 1967, muchos de los nombres de estos lugares fueron cambiados a otra palabra que comienza con N.
Esta palabra ahora también se considera ofensiva – así que los nombres de los lugares están siendo cambiados nuevamente.
La Junta de Supervisores del Condado de Los Angeles ha pedido que Negrohead Mountain sea cambiado a Ballard Mountain.

Y esto fue Stick News para el Viernes 27 de Febrero.
Kia ora.

TDES Niseko Snow Report
en La Gondola de Annupuri


gracias a Eunkyung

1. ¿De dónde eres?
Soy de Korea.

2. ¿De qué parte de Korea?
Soy de Daejeon.

3: ¿Cuánto tiempo estarás aquí?
Hasta Abril. Tres meses en total.

4. ¿Cómo te enteraste de Niseko?
Mi amigo Lee me trajo aquí.

5. ¿Cuántas veces has estado en Niseko?
El año pasado fue mi primera vez y esta es la segunda.

6. ¿Cómo están las condiciones hoy?
La nieve está un poco pesada que lo usual pero está bien. Muy bien.

7. ¿Usualmente en dónde practicas snowboarding en Korea?
Muju Resort. No hay mucha nieve en Muju Resort. No tanta como en Niseko.

8. ¿Cuánto tiempo llevas practicando snowboarding?
Tres años.

Palabra del Día

La palabra de hoy es low.

Low tiene muchos significados.
Cuando Kelly Clarkson canta: ¿Alguna vez has estado ave you ever been low? she’s meaning: Have you ever been depressed?
Pero al final de la canción ella canta: Lo que hiciste fue bajo.
Este es otro significado de la palabra low. Aquí low significa: inescrupuloso o deshonesto.

broma del viernes


* Encontré esta broma en los comentarios de este video.

¿Por qué la mayoría de las personas tienen problemas para tener una transfusión de sangre en Taiwan?
Porque ellos sólo tienen tipo A.

conversaciones con sarah
#616 ¿No crees que es cruel?

Paso 1: Repite las líneas de Tony.
Paso 2: Lee las líneas de Tony y habla con Sarah.

Tony ¿Alguna vez has visto American Idol?

Sarah Mmm, He visto fragmentos en línea – pero nunca he visto un programa completo.

Tony ¿Te gusta?

Sarah Sí, es algo entretenido. Especialmente los comentarios de los jueces.

Tony ¿No crees que es cruel?

Sarah No, porque ellos eligieron estar ahí y saben a lo que se atienen – así que creo que es lo suficientemente justo.

Tony Sin embargo, algunas personas en verdad se molestan.

Sarah Bueno... mala suerte. Es decir, es como permitir los comentarios en tu video en línea y después quejarte cuando alguien dice que apesta.

links

las noticias de hoy
las imágenes de STICK NEWS de hoy

Kelly Clarkson - canal de YouTube
Low por Kelly Clarkson - video oficial en YouTube

música

comienzo del programa
artista: Boom Tschak
album: Indietronic CCBit.
pista: More Chocolate, Please
de: Antigua Yugoslavia
MySpace

comienzo nsr
artista: Zeropage
album: Ambient Pills Update
pista: Is It Real?
de: Suiza
album en Jamendo
artista en Jamendo
sitio de artista

nsr bgm
artista: Kevin MacLeod
track: Bass Vibes
sitio del artista
canal de YouTube

comienzo PDD
artista: DJ iPep's
album: Home Mix 2007
pista: Game Toy
de: EVREUX, Francia
album en Jamendo
artista en Jamendo
sitio del artista

comienzo broma del viernes
artista: AdHoc
album: Toutes directions
pista: Sumbala
de: Annecy, Francia
album en Jamendo
artista en Jamendo
sitio del artista

comienzo ccs
artista: Wolfgang S.
album: Indietronic CCBit.
pista: Dynamite
de: Belgrado, Serbia, Antigua Yugoslavia
sitio del artista
MySpace

comienzo pr
artista: ioeo
album: triptracks
pista: triptrack2
de: Saint Raphael, Francia
album en Jamendo
artista en Jamendo
sitio del artista

bgm pr
artista: Antony Raijekov
album: See U
pista: Lightin
de Sofia, Bulgaria
album en Jamendo
artista en Jamendo
sitio del artista

¿Notaste algún error en este guión? Por favor, ¡déjanos un comentario y dínoslo! En verdad apreciamos que la gente señale nuestros errores. Gracias.

No hay comentarios:

Publicar un comentario