martes, 16 de septiembre de 2008

#828 Como escribir la letra T, Ahorcado, Crisis de las hipotecas subprime













Episodio 828
Guión original.

Hola, soy Sarah, bienvenidos a The Daily English Show.

Hoy me gustaría hablar de un error que es muy común en Japón – que es escribir incorrectamente la letra t. Esto puede ser algo que sólo pasa en Japón, no estoy segura. Pero voy a hablar de ello de todas formas, porque es una de las cosas que me molestan.
La letra t, como probablemente saben, tiene dos trazos – una línea vertical y una línea horizontal.
Y la manera correcta de escribir la letra es esta: escribes la línea vertical primero, hacia abajo, y luego la línea horizontal, a través. Pero he visto cientos de personas en Japón escribirla de la manera opuesta, lo que está mal.

Ahora, algunas personas podrán decir, ah, a quién le importa, eso no importa ¿o sí? Bueno, quizá no es importante en cuando a comunicación, bla, bla, bla... pero aún lo encuentro irritante. En parte porque pienso, mira, he pasado incontables horas y he sido responsable de la muerte de muchos arboles, intentando aprender cómo escribir los miles de letras de los alfabetos japoneses. Lo menos que puedes hacer es aprender a escribir 26 letras, que ni siquiera tienen tantos trazos. Generalmente uno, o dos... no como algunas del ridículo kanji que tienen como 50 trazos.

Así que esa es la lección de hoy, la letra t. Hacia abajo y a través.

haz click aquí


Hoy recomiendo esta página.
Es una página de juegos de ahorado. Esta es una manera divertida de estudiar y los juegos están bien organizados en categorías, como frutas y partes del cuerpo que son buenas para principiantes – y hay juegos en el nivel difícil también – que dice para parlantes nativos. Pero si estás estudiando inglés, puedes intentar esos también si te sientes como para un reto.

STICK NEWS


Kia Ora, hoy en Stick News, el gobierno de los Estados Unidos ha anunciado que le prestará 85 billones de dólares a AIG la compañía aseguradora más grande del país.

AIG significa American International Group. Es una corporación aseguradora americana basada en Nueva York. AIG fue fundada en 1919 en Shanghai por un hombre americano llamado Cornelius. Ahora tiene 116,000 empleados y es la 18ª compañía más grande en el mundo. Actualmente hay un problema económico en los Estados Unidos llamado la crisis de las hipotecas subprime. Aparentemente esta crisis está “cayendo, ondulando y ultimadamente afectando adversamente la economía mundial.” Esta semana no ha sido muy buena para algunas de las companías financieras más grandes del mundo. El lunes, Lehman Brothers se fue a la bancarrota. Otra compañía llamada Merrill Lynch ha sido vendida al Banco de América. Y ahora AIG está obteniendo un prestamo masivo del gobierno de los Estados Unidos. La CNN reportó que el prestamo fue in "movimiento sin precedentes" para "rescatar al desmoronado asegurador".

Y esto fue Stick News para el miércoles 17 de Septiembre.
Kia Ora.

Palabra del Día

sarah: OK, es un vegetal.
knf: A
knf: C
knf: Y
knf: I
knf: E
knf: L
knf: T
knf: R
sarah: R? ja ja ja
knf: Lechuga … lechuga … A じゃないの? (¿No es A?)

conversaciones con sarah
#510 Comencé a hacer levantamiento de pesas en el gimnasio recientemente

Paso 1: Repite las líneas de Bob.
Paso 2: Lee las líneas de Bob y habla con Sarah.

Sarah ¿Y qué ha estado pasando? ¿Has tenido un buen verano?

Bob Ajá, no muy malo. Sólo he estado trabajando de hecho. Casi nada más. ¿Y tú?

Sarah Ajá, lo mismo, sólo trabajo, principalmente. Y comencé a hacer levantamiento de pesas en el gimnasio recientemente.

Bob Oh ¿sí? ¿Para rehabilitación?

Sarah Ajá, para arreglar mi rodilla. Y porque necesito hacer algo antes de que pueda hacer deportes de nuevo.

Bob ¿Te gusta levantar pesas?

Sarah Sí, está bien. Como que lo disfruto. Pero prefiero hacer entrenamiento de fuerza a través de los deportes.

Bob ¿Por qué es eso?

Sarah Porque es más divertido y sientes que estás logrando algo – no sólo estás levantando un metal y bajándolo nuevamente.

Bob Pero ¿qué estás logrando al practicar deportes?

Sarah Bueno, como si estás practicando kata en karate, entonces aprendes algo de kata – lo que es interesante y divertido - y al mismo tiempo fortaleces tus músculos.

links

las noticias de hoy
las imágenes de Stick News de hoy

música

comienzo del programa
artista: Boom Tschak
album: Indietronic CCBit.
pista: More Chocolate, Please
de: Antigua Yugoslavia
MySpace

comienzo de haz click aquí
artista: #NarNaoud#
album: Green Vision
pista: Oriental Standing
de: Gironde, Francia
artista en Jamendo
album en Jamendo
sitio del artista

comienzo ccs
artista: Wolfgang S.
album: Indietronic CCBit.
pista: Dynamite
de: Belgrade, Serbia, Former Yugoslavia
sitio del artista
MySpace

comienzo pr
artista: ioeo
album: triptracks
pista: triptrack2
de: Saint Raphael, France
album en Jamendo
artista en Jamendo
sitio del artista

pr bgm
artista: Ensono
album: Night Culture
pista: Toralla Island
de: Vigo, Spain
album en Jamendo
artista en Jamendo

¿Notaste un error en este guión? ¡Por favor déjanos un comentario y dínoslo! En verdad apreciamos que la gente señale nuestros errores. Gracias.

No hay comentarios:

Publicar un comentario